Blog

U beheerst de Engelse taal al redelijk goed maar u wilt uw presentatie op de buitenlandse markt verbeteren of u wilt uw kennis van het zakelijk Engels opfrissen en toespitsen op uw vakgebied. Speciaal voor u hebben we de compacte taalcursus “Engels voor Managers” ontwikkeld. Door middel van praktijkgerichte oefeningen leert u het zakelijk Engels […]

Als ik wandel met een vriendin en haar zinnen beluister, als ik een mail van mijn tante krijg, als ik een praatprogramma in de vooravond kijk, of als ik mijn eigen teksten herlees, valt mijn oog (…of oor) soms op een taalfoutje. Erg? Nee, helemaal niet, verre van dat. Taal is aan wijzigingen onderhevig en […]

Frankrijk importeert meer dan het exporteert. Maar er is een productgroep waarin Frankrijk internationaal excelleert en dat is luxe. Merken als Louis Vuitton, Chanel, Hermès en L’Oréal zijn van grote waarde. Mode, cosmetica, accessoires en parfums verkopen wereldwijd de historie, de nostalgie en het Franse werelderfgoed. De pandemie maakt echter ook alles anders in de […]

De Nederlandse logistieke sector heeft een belangrijke positie verworven in Europa. Om onderscheidend te blijven, is het noodzakelijk dat medewerkers in deze sector optimaal zaken kunnen doen met internationale handelspartners. Daarom richten wij ons tijdens onze taaltrainingen voor de logistieke sector op de communicatievaardigheden die in deze specifieke bedrijfssituatie essentieel zijn. Onze trainers bespreken vooraf met u […]

Het is 8 maart en Internationale Vrouwendag terwijl ik dit stukje tik over een supersterk staaltje ‘girlpower’. Ik heb ooit zelf een crowdfund-campagne begeleid en een half miljoen bij elkaar verzameld voor de lancering van een familiefilm. Ik kan je zeggen dat dat niet gemakkelijk is. Maar deze nonnen uit ‘Gers’, een departement in Zuidwest-Frankrijk […]

Door een intensieve samenwerking met Plan International sponsort Taleninstituut Nederland de schoolopleiding van een aantal kinderen in ontwikkelingslanden. Onze kinderen leven in Guatemala, Kenia en Tanzania. Naast het sponsoren van individuele kinderen ondersteunen wij ook projecten op het gebied van gezonde voeding, schoon drinkwater, goede gezondheidszorg, bescherming en goed onderwijs. Wij zullen de komende maanden een […]

Dit is het jaar van Flaubert, las ik ergens. Bicentenaire Flaubert 1821-2021. Gustave Flaubert is een van de beroemdste Franse schrijvers. Hij werd geboren in Normandië in het jaar 1821. En dat is precies 200 jaar geleden. Reden voor een feestje dus. In Frankrijk worden dit soort verjaardagen / jubilea aangegrepen om allerlei activiteiten te […]

O jé, in het afgelopen Coronajaar had hij een teveel aan vrije tijd … Zomaar een zinnetje waarover je tijdens het typen kunt gaan twijfelen. Hoe langer je nadenkt, hoe meer je weifelt. De spellingschecker geeft geen signaal. Een teken dat het goed geschreven is, of toch niet? Want… is het nu: O jé/o jee/o […]

Terwijl we hier in Nederland klagen over de lockdown en de avondklok, mogen we gerust onze handjes dichtknijpen dat we op dit moment niet in Frankrijk wonen. De confinement, wat letterlijk opsluiting of hechtenis betekent, is wel een paar tandjes strenger dan hier. En ook de couvre-feu (avondklok) is al van kracht vanaf 18 uur […]

‘Ik wil graag leren kortaf te formuleren.’ Cursist F. kijkt me stellig aan, terwijl hij dit verkondigt. F. is 20 jaar geleden in Nederland komen wonen en weet zich prima te redden in het Nederlands, hoewel er kennelijk nog wel wat imperfecties zijn… We bespreken daarom eerst het verschil tussen kortaf en kort & bondig. ‘Maar kort is toch eigenlijk hetzelfde als bondig?’, vraagt F. vervolgens. Dat is niet zo. Kort verwijst namelijk naar de hoeveelheid woorden, terwijl […]