Blog

In onze hectische wereld kan het een uitdaging zijn om de juiste balans te vinden tussen werk, privéleven en extra activiteiten zoals een taaltraining. Voor professionals kan het kiezen van het juiste moment voor een taaltraining een groot verschil maken.

Moving to the Netherlands? Super exciting! But beyond exploring bike lanes, tulips, and stroopwafels, there’s one thing that can really make a difference in your career here: learning Dutch. Here’s why mastering the local language not only helps you settle in faster but also greatly enhances your career opportunities.

Wanneer een taaltraining zakelijk Nederlands begint voor de deelnemer(s) is er al heel wat werk aan vooraf gegaan. Zo is er natuurlijk een intake geweest. In een persoonlijk gesprek, via de telefoon of via Zoom, bespreken de cursist en ik- de taaltrainer – de doelen en de persoonlijke leerstijl. Ook bepaal ik het taalniveau van de cursist.

De beste wensen! Fijne feestdagen gewenst! Een goed uiteinde! Geteld heb ik het niet, het aantal keren dat ik de afgelopen maand deze zinnen heb uitgesproken, gehoord, vertaald of hertaald. Maar dat het vele keren is geweest, is een ding dat zeker is …

Nederlanders horen veel Engels. Niet op straat, maar op televisie. Dat komt door ondertiteling. Duitsers of Spanjaarden hebben geen ondertiteling en horen vooral hun eigen taal. Luisteren Nederlanders wel naar al dat Engels? Of lezen ze alleen de ondertitels?

Een tekst zó schrijven, zodat de lezer ‘m snel leest? Een prettig geschreven tekst trekt de aandacht en de lezer heeft ook nog eens meer zin om deze te lezen. Maar hoe maak je jouw tekst nu wat leesbaarder? Het komende jaar krijg je elk seizoen een aantal tips om je tekst eenvoudig wat beter, aangenamer en pakkender te formuleren.

Most of us like to insist that learning languages is a complex business and that basically, some people are better at it than others. Unfortunately, the science shows us that this attitude is very much mistaken.

Tijdens taaltrainingen zien we veel verschillen hoe cursisten hun nieuwe taal oppakken, verwerken en gebruiken. Sommigen beginnen plompverloren en maken weinig aantekeningen en anderen gaan minutieus te werk en spitten de hele grammatica grondig door. Maar wat zijn nu algemene succesfactoren die voor iedereen werken? Hierbij tien tips voor buiten het leslokaal.

Nederlanders staat erom bekend zich aardig te kunnen redden in een vreemde taal. Een pint bestellen in een Ierse pub gaat ons meestal prima af. Een baguette bestellen op een camping in Nord-Pas-de-Calais? Pas de problème! Maar om écht succesvol te kunnen zijn over onze oostgrens, is het begrijpen van de Duitse zakelijke cultuur een must.